Tag Archive: apostilare

Cand avem nevoie de apostila si supralegalizarea si de unde le putem obtine?

admin post on decembrie 3rd, 2016
Posted in Servicii Tags: , , , ,

apostilaToate institutiile si companiile isi bazeaza functionarea pe o multime de activitati care implica si foarte multe acte. Actele care stau la baza unui anumit tip de proceduri trebuie sa fie neaparat oficiale si autentificate. Autentificarea lor se realizeaza prin apostilare, adica acea procedura prin care se aplica o apostila, un certificat special in baza caruia se poate spune ca actul respectiv, semnatura, calitatea in care a actionat semnatarul si identitatea unui sigiliu, daca e cazul, sunt autentice.

Autentificarea unui document sau a unei semnaturi prin apostilare si aplicare apostila este deosebit de importanta atat pentru institutia care le emite, cat si pentru cei care le vor folosi si isi vor baza anumite actiuni pe acestea. Aceasta apostila acte se poate face doar pentru statele semnatare ale Conventiei de la Haga din 5 octombrie 1961. Pentru restul tarilor care nu fac parte din aceasta Conventie si care nu permit apostila acte este disponibila o alta forma de autentificare, supralegalizare. Principiile de autentificare sunt aceleasi numai ca aceasta supralegalizare se aplica si pentru statele cu care România nu are tratate bilaterale prin care sa fie posibila recunoasterea reciproca a actelor oficiale. Acum ca avem clar ce este si ce inseamna apostila si supralegalizarea sa vedem de unde le putem obtine. Obtinerea unor apostile sau supralegalizari se poate face de la un birou de traduceri autorizate, cum e si Academia de Traduceri, cea mai mare echipa de traducatori specializati din tara.

Firma ofera Servicii Traduceri Bucuresti – Academia de Traduceri de cea mai buna calitate, va pune la dispozitie lista cu toate documentele care se pot supralegaliza si apostila, realizeaza si traduceri din si in cele mai cunoscute si mai putin cunoscute limbi vorbite. Departamentul de apostilare si supralegalizare poate oferi consultanta gratuita, cele mai bune servicii profesionale de apostilare si supralegalizare documente originale sau copii legalizate, traduceri legalizate, se pot viza documente comerciale, se legalizeaza semnatura traducatorului la notar. La final apostilarile si supralegalizarile se livreaza rapid oriunde doreste clientul, supralegalizarea finala de catre misiunea diplomatica sau oficiul consular al tarii respective in Romania este inclusa in serviciile prestate de Academia de Traduceri.